Privacy dell’elenco delle società
Come trattiamo i dati pubblicati dal BORME e quali diritti hai su di essi.
Traduzione a titolo informativo; in caso di discrepanza prevale la versione spagnola.
Da dove provengono i dati
Tutto ciò che viene mostrato qui proviene dal Bollettino ufficiale del Registro mercantile (BORME), pubblicato dal BOE e liberamente accessibile al pubblico. Non otteniamo dati da nessun’altra fonte, non ne acquistiamo da nessuno e non aggiungiamo un solo dato che non provenga dal bollettino ufficiale.
Su quale base trattiamo questi dati
Il trattamento si fonda sul legittimo interesse (art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR) a dare accesso a informazioni commerciali accessibili al pubblico, bilanciato con i diritti degli interessati. Non chiediamo il consenso, perché la fonte è già pubblica e ufficiale.
Per quale finalità
Consultare e studiare le società e chi le dirige: due diligence, verifica delle controparti e trasparenza commerciale. Oltre alla scheda di ciascuna società, presentiamo, in una pagina per nome, le società in cui il BORME ha pubblicato quella persona in qualità di amministratore, procuratore o socio unico, così come figura nel bollettino. Non aggiungiamo dati provenienti da altre fonti, non attribuiamo punteggi a nessuno, non vendiamo archivi e non facciamo prospezione commerciale.
Quali dati mostriamo
Nome e cognome così come li pubblica il BORME, la carica, la società e le date di nomina o di cessazione. Mai il numero del documento d’identità (DNI), che il BORME non pubblica, né dati relativi alla salute o alla capacità, che scartiamo e non mostriamo mai. Poiché il bollettino non identifica le persone, uno stesso nome può corrispondere a più persone.
Per quanto tempo
Finché il dato resta pubblicato nel BORME, salvo che tu eserciti il diritto alla cancellazione o il diritto di opposizione.
I tuoi diritti
Puoi chiedere l’accesso, la rettifica, la cancellazione e la limitazione del trattamento, e opporti per motivi connessi alla tua situazione particolare (art. 21 del GDPR). Non possiamo modificare il BORME ufficiale — compete al Registro mercantile —, ma possiamo rimuovere da questo elenco la copia che mostriamo, che si tratti della scheda di una società, della pagina di una persona o di un dato specifico.
Reclami
Se ritieni che non abbiamo dato seguito ai tuoi diritti, puoi presentare un reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD).